Convierte datos JSON en una tabla HTML lista para usar.
El conversor detecta claves, crea cabeceras y escapa HTML.